PRÓXIMAS EDICIONES:
España: Alicante (del 13 al 15 de octubre de 2011) / México
EDICIONES ANTERIORES: Argelia: Mostaganem / Chile: Maipú / Santiago de Chile / Costa Rica: San José / Ecuador: Guayaquil, Otavalo, Quito y Santo Domingo / España: Alcoi / Alicante / Burjassot / Cádiz / Ibi / Ponferrada / Villena / Guatemala: La Antigua Guatemala / México: México D.F. / Paraguay: Asunción / Edición 2008 / Edición 2007 / Edición 2006 / Edición 2005 / Edición 2004
Lunes 4 de octubre - 19 h.
Centro Cultural de España en Costa Rica
Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante San José
COSTA RICA
Centro Cultural de España en Costa Rica
Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante San José
COSTA RICA
"Bolivia en Pie"
"Bolivia en Pie"
DIRECCIÓN: Unai Aranzadi
PRODUCCIÓN: España 2008
DURACIÓN: 32’
IDIOMA: Castellano subtítulos en español
Bolivia está cambiando. De forma pacífica y democrática, Evo Morales, el primer presidente indígena de la historia de América, deja atrás quinientos años de colonización sacando adelante una constitución hecha por todos y para todos, en la que no solo se reconozca a los pueblos indígenas sino que les dé derechos. En este documental veremos el trabajo de comunicadoras quechuas y aymaras, cocaleros afro bolivianos, así como activistas chiquitanas y guaraníes es decir, la anónima base social que ha impulsado el cambio.
PRODUCCIÓN: España 2008
DURACIÓN: 32’
IDIOMA: Castellano subtítulos en español
Bolivia está cambiando. De forma pacífica y democrática, Evo Morales, el primer presidente indígena de la historia de América, deja atrás quinientos años de colonización sacando adelante una constitución hecha por todos y para todos, en la que no solo se reconozca a los pueblos indígenas sino que les dé derechos. En este documental veremos el trabajo de comunicadoras quechuas y aymaras, cocaleros afro bolivianos, así como activistas chiquitanas y guaraníes es decir, la anónima base social que ha impulsado el cambio.
"Iskay Yachay: los dos saberes"
"Iskay Yachay: los dos saberes"
DIRECCIÓN: Maja Tillmann
PRODUCCIÓN: Lima-Perú 2005
DURACIÓN: 31 min
IDIOMA: V.O. Quechua/Voice Over castellano
Las voces y las mentes de campesinos del Cuzco, en los Andes, explicando qué escuela quieren para sus hijos, qué educación es la que hace falta para que la vida florezca y la fuerza de los tiempos de antes se transmita. Los esfuerzos que ellos hacen para entender de qué manera los niños pueden aprender de los dos mundos (occidental y andino), los lleva a conclusiones sorprendentes, que vale la pena escuchar y considerar.
Miguel le tocó vivir un día, se fue y no volverá jamás. La muerte del Sueño Antiguo es un excelente video documental que nos invita a meditar sobre ese mágico mundo que se fue gracias a nuestras imprudencias.
PRODUCCIÓN: Lima-Perú 2005
DURACIÓN: 31 min
IDIOMA: V.O. Quechua/Voice Over castellano
Las voces y las mentes de campesinos del Cuzco, en los Andes, explicando qué escuela quieren para sus hijos, qué educación es la que hace falta para que la vida florezca y la fuerza de los tiempos de antes se transmita. Los esfuerzos que ellos hacen para entender de qué manera los niños pueden aprender de los dos mundos (occidental y andino), los lleva a conclusiones sorprendentes, que vale la pena escuchar y considerar.
Miguel le tocó vivir un día, se fue y no volverá jamás. La muerte del Sueño Antiguo es un excelente video documental que nos invita a meditar sobre ese mágico mundo que se fue gracias a nuestras imprudencias.
Lunes 11 de octubre - 19 h.
Centro Cultural de España en Costa Rica
Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante San José
COSTA RICA
Centro Cultural de España en Costa Rica
Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante San José
COSTA RICA
"Rehje"
"Rehje"
DIRECCIÓN: Anais Huerta, Raúl Cuesta
PRODUCCIÓN: Una coproducción IMCINE/Raúl Cuesta Jiménez/Juan Garay Rodríguez, 2009
DURACIÓN: 68’
IDIOMA: Español, Mazahua subtitulos en español
Rehje es la historia íntima de una mujer mazahua. Después de vivir cuarenta años en la Ciudad de México, Antonia anhela volver a su lugar de origen, un poblado mazahua en el Estado de México. Decide regresar, pero una vez ahí descubre, entre otras cosas, que la escasez de agua amenaza la vida de la comunidad.
PRODUCCIÓN: Una coproducción IMCINE/Raúl Cuesta Jiménez/Juan Garay Rodríguez, 2009
DURACIÓN: 68’
IDIOMA: Español, Mazahua subtitulos en español
Rehje es la historia íntima de una mujer mazahua. Después de vivir cuarenta años en la Ciudad de México, Antonia anhela volver a su lugar de origen, un poblado mazahua en el Estado de México. Decide regresar, pero una vez ahí descubre, entre otras cosas, que la escasez de agua amenaza la vida de la comunidad.
Lunes 18 de octubre - 19 h.
Centro Cultural de España en Costa Rica
Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante San José
COSTA RICA
Centro Cultural de España en Costa Rica
Diagonal a la Rotonda del Farolito, Barrio Escalante San José
COSTA RICA
"Soy Huao"
"Soy Huao"
DIRECCIÓN: Juan Baldana
PRODUCCIÓN: Argentina, 2009
DURACIÓN: 90 min.
IDIOMA: Español
La comunidad Huaorani habita desde hace miles de años las selvas ecuatorianas. Pese a su fama de violentos frente a los extraños y la de imponer una férrea dominación sobre el territorio que los rodea, este documental de observación se centra en su vida cotidiana, revelando las escenas habituales que los tienen como protagonistas, tales como preparar el almuerzo o asistir a misa. A través de esa observación paciente, se revelan los años de cultura forjada a la distancia del resto de las civilizaciones, y una manera particular de aproximación a la naturaleza y al propio cuerpo. Trascendiendo el posible interés etnográfico por una cultura ajena y original, Soy Huao logra construir una mirada explicativa del funcionamiento social –a veces con humor, otras con sorpresa, siempre a la distancia exacta mientras plantea la frágil relación de los Huaorani con el mundo exterior y sus posibles consecuencias.
PRODUCCIÓN: Argentina, 2009
DURACIÓN: 90 min.
IDIOMA: Español
La comunidad Huaorani habita desde hace miles de años las selvas ecuatorianas. Pese a su fama de violentos frente a los extraños y la de imponer una férrea dominación sobre el territorio que los rodea, este documental de observación se centra en su vida cotidiana, revelando las escenas habituales que los tienen como protagonistas, tales como preparar el almuerzo o asistir a misa. A través de esa observación paciente, se revelan los años de cultura forjada a la distancia del resto de las civilizaciones, y una manera particular de aproximación a la naturaleza y al propio cuerpo. Trascendiendo el posible interés etnográfico por una cultura ajena y original, Soy Huao logra construir una mirada explicativa del funcionamiento social –a veces con humor, otras con sorpresa, siempre a la distancia exacta mientras plantea la frágil relación de los Huaorani con el mundo exterior y sus posibles consecuencias.
